http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php en-us CuteNews http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1366653618&archive=
Die Wiener Intl. Masters-MS 2013 sind am vergangenen Wochenende, wie ich glaube erfolgreich, das erste Mal über die Bühne gegangen. Ich möchte mich im Namen der Wiener Masters und des Wiener Landes-Schwimmverbandes herzlich für Euer zahlreiches Erscheinen aus dem In- und Ausland bedanken. Erst durch Eure Leistungen, durch Eure Persönlichkeiten und der Teilnahme von ehemaligen mehrfachen Österreichischen Meistern und -Rekordhaltern der Allgemeinen Klasse, von regierenden Masters-Weltmeistern, von ehemaligen Olympiateilnehmern und Medaillengewinnern bei Weltmeisterschaften der Elite-Schwimmer konnte der Wettkampf seine besondere Note bekommen.

Ein Höhepunkt war der neue Masters-Europarekord durch Rudolf Smerda vom PVK Brno (CZ) in der Altersklasse 70 über 100m Schmetterling in der Zeit von 1:16,62 Min. Er verbesserte den alten Rekord (1:18,59 Min.) von William Letch (GB) um fast 2 Sekunden. Herzliche Gratulation dazu!


Die zehn besten Leistungen nach Punkten waren:

DAMEN

1. Melinda MAROSI (Jg. 1970), Budapest Senior, 200m Rücken, 2:48,91 Min., 901 Punkte
2. Petra LANG (Jg. 1969), AT Graz, 50m Schmetterling, 0:30,98 Min., 836 Punkte
3. Magdolna CSANANDINE TOTH (Jg. 1949), 100m Brust, 1:36,86 Min., 813 Punkte
4. Fanni ASZTALOS (Jg. 1977), Budapest Senior, 200m Freistil, 2:16,30 Min., 809 Punkte
5. Erzsebeth Eva NAGY (Jg. 1986), Debreceni Szenior, 50m Brust, 0:35,24 Min., 804 Punkte
6. Imola LORINCZ (Jg. 1974), Budapesti Delfinek, 50m Brust, 0:37,23 Min., 758 Punkte
7. Karin VOGT (Hg. 1955), SG ATV Wr. Neustadt, 200m Brust, 3:27,95 Min., 751 Punkte
8. Doris WALENTA (Jg. 1969); AT Graz, 100m Freistil, 1:05,85 Min., 732 Punkte
9. Regina KINDRATOVA (Jg. 1971), Neptun Masters, 200m Brust, 3:03,67 Min., 730 Punkte
10. Lisa ROSENBLATT (Jg. 1963), SC Hakoah Wien, 800m Freistil, 11:20,23 Min., 703 Punkte

HERREN

1. Jozsef CSIKANY (Jg. 1943), Budapest Senior, 200m Rücken, 2:48,91 Min., 1132 Punkte
2. Rudolf SMERDA (Jg. 1943), PVK Brno, 100m Schmetterling, 1:16,62 Min., 1123 Punkte
3. Maxim Podoprigora (Jg. 1978), Eisenstädter SU, 200m Brust, 2:20,24 Min., 994 Punkte
4. Dietmar STOCKINGER (Jg. 1982), SC Donau Wien, 100m Freistil, 0:50,47 Min., 992 Punkte
5. Frantisek POKORNY (Jg. 1941), PVK Brno, 50m Schmetterling, 0:33,11 Min., 990 Punkte
6. Wolfgang RABER (Jg. 1966), SC Donau Wien, 50m Schmetterling, 0:26,75 Min., 936 Punkte
7. Gerhard PROHASKA (jg. 1958), SC Donau Wien, 50m Brust, 0:33,44 Min., 928 Punkte
8. Zoran TANSEK (Jg. 1964), K.D.P. Primorje, 50m Freistil, 0:24,73 Min., 926 Punkte
9. Valerijs MINAKOVS (Jg. 1974), Jelgava Swimming Team, 100m Rücken, 0:59,46 Min., 905 Punkte
10. Josef KOCSI (Jg. 1947), SSA Vienna Oldies, 200m Brust, 3:07,24 Min., 893 Min.

Herzlichen Glückwunsch!... und bis zum nächsten Jahr!]]> 1366653618 Mon, 22 Apr 2013 20:00:18 +0200 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1366119677&archive=
For all of you swimming the 800m+1500m freestyle TOGETHER IN ONE LANE, it is vital to not disturb your neighbor. Otherwise you are at risk of being disqualified. Nullification of the entire heat and re-run after removal of the disqualified swimmer could ensue.

This is particularly important for those of you who choose to swim on their back (for instance using the double-arm backstroke)

With best regards

Wolfgang Raber
Coordinator of the event


Liebe Masters!

Für alle von Euch, die die 800 und 1500m Freistil zusammen in einer Bahn schwimmen, bitte ich folgendes zu beachten: Behinderungen des Nachbarn (geschlechtsneutral gemeint) kann zur sofortigen Disqualifikation führen. Folge: Annulierung des gesamten Laufes sowie eine Wiederholung ohne den/die disqualifizierte(n) Aktive(n).

Besonders beachten mögen dies all jene Aktiven, die am Rücken schwimmen (zum Beispiel im "Alt-Deuschten" Stil) und dadurch weniger sehen.

Mit sportlichen Grüßen

Wolfgang Raber
Koordinator der Veranstaltung]]> 1366119677 Tue, 16 Apr 2013 15:41:17 +0200 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1366119344&archive=
For all of you swimming the 800+1500 Freestyle TOGETHER IN ONE LANE: it is essential to take care of not disturbing your neighbor!

Otherwise you are at risk of being disqualified. Nullification of the entire heat with subsequent re-run upon removal of the disqualified swimmer could ensue.
This is particularly important for those who chose to swim on their back (for instance using the double-arm backstroke style).
Best Regards
Wolfgang Raber
Coordinator of the event]]> 1366119344 Tue, 16 Apr 2013 15:35:44 +0200 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1365273763&archive=
The WARM-UP FOR SESSION 1, THE LONG-DISTANCE EVENTS (800F WOMEN, 1500F MEN), of the 1st Vienna International Masters Championships on April 20, 2013, WILL START AT 07:30 (pool entry at 07:15). Competition starts at 08:30.

There are 11 entries in the 800F women (= 1 heat, with 2 swimmers per lane, except for the lady with the fastest entry time, swimming alone on lane 3), and 22 entries in the 1500F men (=2 heats, with 2 swimmers per lane except for the two men with the best entry times swimming alone on lane 4 and 3, respectively).

In case of withdrawals, changes will be made accordingly.

Separate manual timing for each competitor of the 800F+1500F will be obtained in accordance with FINA Masters Swimming Rules (MSW 3.8), with full eligibility for potential official national or international records.

Participants are requested to take care themselves that someone handles the turn-tables (lap cards) on their respective lanes.

WARM-UP FOR SESSION 2 WILL START AT 10:00, COMPETITIONS AT 10:30 (=30 minutes later than stated in the invitation).

This is to serve as a preliminary information. For greater detail please refer to the official entries.

Good luck!]]> 1365273763 Sat, 06 Apr 2013 20:42:43 +0200 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1365273512&archive=
The WARM-UP FOR SESSION 1, the long-distance events (800F women, 1500F men), of the 1st Vienna International Masters Championships on April 20, 2013 WILL START AT 07:30. Competition starts at 08:30.

There are 11 entries in the 800F women (= 1 heat, 2 per lane, except for the lady with the fastest entry time, swimming alone on lane 3), and 22 entries in the 1500F men (=2 heats, 2 per lane except for the two men with the best entry times swimming on lane 4 and 3, respectively).

In case of withdrawals, changes will be made accordingly.

WARM-UP FOR SESSION 2 WILL START AT 10:00, COMPETITIONS AT 10:30 (=30 minutes later than noted in the invitation).

This information is to serve as a preliminary information. For greater detail please refer to the official entries.

Good luck!]]> 1365273512 Sat, 06 Apr 2013 20:38:32 +0200 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1364206265&archive= Die im Jänner abgesagten 1500m Freistil werden am 13. April 2013 nachgeholt. Die Ausschreibung des Lagencup Runde 3 wurde entsprechend geändert.
Meldungen mittels Lenex File, sind mit dem Lagencup Runde 3 File möglich.

]]> 1364206265 Mon, 25 Mar 2013 11:11:05 +0100 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1364124813&archive=
Wer immer schon konkrete Ideen für Tages- und Wochen-Trainingseinheiten gesucht hat, wird hier sicher fündig! Unten findet ihr Programme: online, gratis, für verschiedenste Leistungsstufen und –Ansprüche, willkürlich ausgewählt, ohne Ambition auf Vollständigkeit der im Internet zu findender Unterlagen (inkl. kurzem Kommentar zur website):


WICHTIG: DER AUTOR DIESER ZEILEN ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE FOLGEN ALLFÄLLIGER EIGENSTÄNDIGER PROGRAMM- UND WETTKAMPFGESTALTUNG. JEDER MASTERS-ATHLET IST FÜR SEINE GESUNDHEIT SELBST VERANTWORTLICH.
Die Empfehlungen des Welt-Herz-Verbandes, des Internationalen Verbandes für Sportmedizin und der U.S. Amerikanischen Herz-Vereiningung (Maron BJ, et al., Circulation 2001; 103: 327-334) zu Gesundheits-Untersuchungen von Masters-Athlete(inn)en VOR und im weiteren zeitlichen Verlauf auch WÄHREND einer Teilnahme am Leistungssport finden sich zum freien download hier:
http://circ.ahajournals.org/content/103/2/327.full.pdf+html



http://www.teamunify.com/tsc/__doc__/146380_4_Sprintsalo.pdf
Einführung + konkrete Programmbeispiele zur Philosophie des „weniger, dafür schneller, schwimmen ist mehr“, nicht nur für Sprinter, von Dave Salo, Ph.D.

http://www.dynoswim.com/searchWorkouts.php
Individuelle Suchmöglichkeit nach Trainingsbecken (Kurzbahn,/Langbahn), Trainingskategorie (Sprint, Mittel-, Lang-Distanz, Open Water, verschiedene Lagen), Trainingsdauer,...

http://www.swimmingworldmagazine.com/workout
Programmsuche nach Könnensstufe (Lap Swimmer, Masters Levels 1-3,...), Programmkategorie, - dauer, Suchmöglichckeit mit Schlüsselwörtern (inkl. Wörterbuch)

http://www.active.com/swimming/Articles/Swimming-Workouts
Beispiele von Anfänger bis Professional, für Becken-, Freiwasser- und Triathlon-Schwimmer(innen)

http://mastersswimworkoutsbysaramclarty.blogspot.co.at
Masters- und Triathlon-Programme, eine Autorin

http://www.100swimmingworkouts.com

http://ruthkazez.com/50swimworkouts.htmlA>

http://www.humankinetics.com/excerpts/excerpts/tips-for-structuring-a-swim-training-plan
Trainingsplan selbst erstellen, Auszug eines Buchs von Olympiasieger Jim Montgomery (1. Mensch unter 0:50,00 Sek. die 100m Freistil Langbahn, OS Montreal 1976)

http://hr.umich.edu/mhealthy/programs/activity/pdf/training/beg-swimming.pdf
Schwimmtrainingsplan (über 18 Wochen) für Anfänger inkl. Beispiele für Trockentraining (schwimmspezifische Muskulatur-Kräftigung und -Dehnung)

http://www.rockswim.ca/swim-workouts
Beispiele konkreter Wochenprogramme (für 3-4 Trainingseinheiten/Woche)

http://www.mvm.org/workouts-glossary.php
http://faculty.deanza.edu/donahuemary/Swimworkoutvocabulary
Nützliche Erklärungen zum Vokabular in englischsprachigen Trainingsprogrammen

http://ruthkazez.com/swimming.html
Sammlung verschiedener Trainings, Glossary zu gebräuchlichen englischen Ausdrücken

http://forums.usms.org/forumdisplay.php?95-Workouts
US Masters Swimming Forum

http://www.mondomaster.it
Italienisches Masters-Schwimm-Forum (Anmeldung: maxmaori@libero.it) mit vielen Masters, die ihre Programme-posten

http://www.trainingsworld.com/trainingsplaene/schwimmen/
für Einsteiger bis Fortgeschrittene, inkl. Triathlon

http://www.svm-masters.de/trainingsprogramme_archiv.html
Masters Mannheim

http://www.svl.ch/svlimmat_ratind.html
Tipps und Ratgeber zum Schwimmtraining, Limmat Sharks Zürich

http://www.virtual-swim.com/3d_mv/3d_index.html
3D-Animation zur Technikanalyse (verschiedene Blickwinkel, Zeitlupe!), individuelle Erstellung einer solchen 3D-Animation (aus eingeschicktem Filmmaterial)


Viel Spass bei Training und Wettkampf!]]> 1364124813 Sun, 24 Mar 2013 12:33:33 +0100 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1362908509&archive= CANCELLED
CANCELLED



CHARTERFLUG NACH EINDHOVEN ZUR MASTERS-EM 2013

In Zusammenarbeit mit Austrian Airlines konnte folgendes Angebot für einen Masters -Gemeinschaftsflug erzielt werden:

Flugdaten:

Hinflug: 31.8. 2013 Linz ab ca.1200h – Eindhoven an ca. 1345h
Rückflug: 7.9. 2013 Eindhoven ab ca. 1500h – Linz an ca. 1645h

Flugzeugtyp: Austrian Dash 8/400, 76 Sitzplätze, economy

Kosten pro Person: € 461,-

Die Sitzplätze werden nach „first come, first served“ vergeben. Der Betrag ist bitte bis zum 5.4.2013 auf das für diesen Flug eigens eröffnetes Konto zu überweisen:

VOLKSBANK TIROL Innsbruck-Schwaz, Kto.Nr: 1248375, lautend auf Nadja Kurz/Elisabeth Klotz-Bair, BLZ 42390, IBAN: AT944239000001248375, BIC: VBOEATWWINN

Im Verwendungszweck bitte den/die Namen der Passagiere und Verein angeben.

WICHTIG:

• Der o.g. Preis versteht sich inklusive aller Gebühren, Taxen und Luftverkehrsabgabe für Abflüge ex Österreich sowie Standardcatering (Snack) und –getränke.
• Mit der Überweisung des Betrags stimmt Ihr zu, an diesem Flug teil zu nehmen.
• Falls der Flug nicht zustande kommen sollte (d.h. wenn sich bis 5.4. 2013 nicht genügend Teilnehmer dafür anmelden), dann bekommt Ihr nach Ablauf der Anmeldefrist den vollen Betrag wieder rückerstattet. Es entstehen dann also keine Kosten und es besteht kein finanzielles Risiko.
• Wenn sich genügend Teilnehmer anmelden, wird der Flug durchgeführt. Der Ticketpreis kann in diesem Fall nach dem 5.4. 2013 nicht mehr refundiert werden.
• Für allfällige Stornoversicherungen ist bitte selbst zu sorgen.
• Die o.a. Abflugzeiten sind ungefähre Zeitangaben und können noch geändert werden.



Für Unterkunft in Eindhoven sowie Transfer vom Flughafen zum Hotel und retour ist bitte ebenfalls selbst zu sorgen. Unterkunftsvorschläge auf http://ecmasters2013.com/.

Ich freue mich auf zahlreiche Teilnehmer und auf eine tolle Reise mit Euch!


Eure Nadja Kurz/SU Hall

Aktuelle updates auf www.supermaster.at.
Fragen bitte an: nadja.kurz@caeroscene.com]]> 1362908509 Sun, 10 Mar 2013 10:41:49 +0100 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1362579322&archive=
The 1st Vienna International Masters Championships on April 20 and 21, 2013, at the Hallenbad Floridsdorf Franklinstraße 22, 1210 Wien, will offer all Masters Events (except for the 800m freestyle men, and the 1500m freestyle women, respectively).

Six fast lanes, all with Modern Diving Blocks will certainly allow for many personal best times in the pool.

The "Get-Together" Party at a traditional wine tavern (Heuriger) on saturday evening (April 20, 2013) is open from 7 P.M. at the “Buschenschank Wolff“, Rathstraße 44-46, 1190 Wien . No registration for the evening event is required. Just show up at your discretion at any time after 7 P.M.

The Vienna Masters look forward to meet you in April!

Cordially yours

Wolfgang Raber (Masters Coordinator) on behalf of all Vienna Masters]]> 1362579322 Wed, 06 Mar 2013 15:15:22 +0100 http://localhost/LSV-Wien/cms/examples2.php?subaction=showfull&id=1359130956&archive= Der Verein SC Austria Wien schuldet dem österreichischen Schwimmsport 13.020,44 Euro. Diese Schulden haben sich seit dem Jahr 2009 aufgebaut. Mehrfach zugesandte Mahnungen (eingeschriebene sowie normale Briefsendungen) wurden nicht behoben bzw. ignoriert. Der geschäftsführende OSV-Vorstand hat in der Sitzung vom 25.1.2013 beschlossen, den Verein SC Austria Wien in Anwendung von §9(6) der Statuten vom OSV auszuschließen. Entsprechend der Statuten des Wiener Landesschwimmverbandes ist der SC Austria Wien auch dort kein Mitglied mehr. Der OSV sieht sich in der Verpflichtung gegenüber den 114 pünktlich zahlenden Vereinen, der Jugend und den Kindern im Schwimmsport, der dieses Geld fehlt, zu dieser Maßnahme gezwungen. Die folgenden Beschlüsse wurden heute einstimmig im OSV-Präsidium und OSV-Vorstand gefasst.

Auswirkungen auf die Athletinnen und Athleten
Laut §10(g) (1) der AWKB des OSV sind alle Mitglieder des SC Austria Wien automatisch abgemeldet. Ferner sind diese Aktiven nach Anmeldung durch einen anderen Verein durch Startrechtwechsel mit dem Tag des Einlangens der ordnungsgemäßen Anmeldung für den neuen Verein startberechtigt. Um die Aktiven des SC Austria Wien in der Ausübung ihres Sports nicht zu beeinträchtigen, hat der geschäftsführende OSV-Vorstand beschlossen, dass Aktive des SC Austria Wien, die zu Veranstaltungen gemeldet wurden, deren Meldeschluss noch vor dem 25.1.2013 lag, bei diesen Veranstaltungen mit Sonderstartrecht „OSV“ an den Start gehen dürfen, sofern das Meldegeld für diese Veranstaltungen bezahlt wurde. Für Veranstaltungen, bei denen der Meldeschluss nach dem 25.1.2013 liegt, dürfen diese Aktiven nur noch teilnehmen, wenn sie ihr Startrecht für einen neuen Verein ihrer Wahl erworben haben. Die Spitzenschwimmerinnen und Spitzenschwimmer des SC Austria Wien dürfen und können, so wie bisher, die Spitzensportbahnen des OSV im gewohnten Umfang benutzen.
In Summe sind 68 Schwimmerinnen und Schwimmer sowie 109 Wasserballer betroffen.

]]> 1359130956 Fri, 25 Jan 2013 17:22:36 +0100